Jake Morgendorffer, le père, n'est pas ouvrier comme Homer Simpson et ne passe pas tout son temps libre au bistrot du coin. Il est quelque chose comme ingénieur-consultant (on ne sait d'ailleurs pas trop en quoi mais son activité a l'air d'être commerciale), paraît avoir moyennement réussi (il paye toutes les factures de la famille alors que Simpson est toujours sans le sou) mais ne semble pas avoir trop d'avenir. Il n'écoute rien des conversations familiales et passe le plus clair de son temps le nez dans son journal (alors qu'Homer Simpson regarde des débilités à la télé) quand il ne s'endort pas sur le canapé. Il traîne de très anciens complexes de son enfance (il décevait son père, ne faisait pas de sport, n'est pas allé au Vietnam; la série lui a tardivement ajouté un séjour dans un collège à discipline militaire comme il en existe en Amérique, où il a été terrorisé par un certain caporal Hellenbogen qui hante encore ses cauchemars 30 ans après) et chaque fois qu'il évoque un vieux souvenir, c'est un échec. Comme Homer Simpson, tout ce qu'il entreprend rate lamentablement. Il a été étudiant contestataire et hippy dans sa jeunesse -et même marxiste!- mais l'esprit hippy et soixante-huitard est malmené par la série chaque fois qu'il en est question. Il essaye de cuisiner (avec autant de persévérance que d'insuccès; la Saison 5 lui attribue explicitement les repas du soir), s'énerve très facilement et utilise alors un langage trivial (mais il n'est pas le seul: le langage des personnages de Daria est d'une tonalité beaucoup plus moderne et «branchée» que celui desSimpson).

Helen Morgendorffer, la mère, n'est pas femme au foyer comme Marge Simpson mais elle en est comme elle le pilier. Sa vie professionnelle lui fait sacrifier tout le reste, notamment sa famille, mais elle en a conscience. On la montre toujours appelée chez elle au téléphone par son envahissant patron Éric. Elle exerce une profession juridique (avocate mais elle semble constituer des dossiers plutôt que plaider). Au bureau (on y voit un évier!), où rien ne va jamais comme il faudrait, elle se barricade, généralement sans succès, derrière sa secrétaire Marianne. Comme Jake, elle est allée en fac (c'est là qu'elle l'a rencontré) et a connu sa période gauchiste hippy avant d'être récupérée par le système. Elle est beaucoup plus autoritaire avec son mari qu'avec ses filles. Elle affectionne les conseillers, manuels et guides en tous genres: en relation de couple, en organisation du temps, etc. Son obsession: rétablir la communication dans la famille; l'échec est bien sûr permanent.